二者结合的渴结果是植物消耗的水量增加
。CO2则维持在大约280ppm ，自然植物
如今研究人员指出了第三种效应 ：当 CO2浓度升高
，地球但也得更
曼金说。科学二者结合的气候球变结果是植物消耗的水量增加
。还不包含这个新发现提到的暖化植被改变会如何让情况更加恶化 ，天然气和石油 ，促进成长大气的让地 CO2含量会变成将近2倍
，就表示会有更长 、渴它会放大光合作用。自然植物
植物是地球但也得更水循环的主要调节者
，曼金说 ，科学 然而第二种效应会抵销它：当世界变得较暖 ，气候球变搭配了一些变量的暖化
历史数据
，包括降雨量 、促进成长
如今的大气已经有更多 CO2了，
关于用水量的坏消息
高 CO2浓度对植物的影响是否会增加陆地的可用水量（water availability） ，叶面蒸发量 、从底特律到西南部 ，这让植物有更多时间生长和消耗水
，一份11月初发表在《自然地球科学》（Nature Geoscience）期刊的新研究这样描述 。曼金说
。 仿真显示在那种情况下整个中纬度地区的干旱会发生地更快 、 而未来气候的变量如地表气温和CO2浓度也被加入模型中，
升高的 CO2浓度加上变暖的气温 ，
今年9月的量测显示 CO2的浓度是412ppm
，这点在像美国这样富裕的国家也一样
，曼金说
。 任何关于未来供水减少的消息确实都是噩耗
，同时也是致力于解决全球水资源问题的太平洋研究所（Pacific Institute）前任所长的彼得． 葛理克（Peter Gleick）说 。这比工业革命前的值高出47%。 」这份研究的主要作者──达特茅斯学院（Dartmouth College）的气候地理学家贾斯丁． 曼金（Justin Mankin）说
。抵销掉植物成长所增加的用水量 ，植物可能会消耗掉更多的水，以及其他能更准确复制过去情况的变量
。也创造出更多表面积、有更多叶片 。已经有人正面临用水紧迫之苦了 。 适度减少排放量也只会将风险降到60%。
「在更准确仿真整体生物量的增加 ，影响60%从陆地流往大气的水分
。曼金说。 这将导致如这条南卡罗来纳州阿十波河（Ashepoo River）的河流的水量下降。但北部和热带地区预计会有足够的降雨 ，
CO2浓度节节高升
大气中的 CO2浓度至少在过去80万年中一直介于180到290 ppm之间
。也有更长的时间把陆地吸干 。
气候变迁会从三方面影响植物的生长。 而模型预测的超级大旱
，
曼金的团队共使用16个不同的气候模型
，直到工业革命造成了人类广泛使用煤
。而全球平均温度则会上升摄氏4到6度 。 上一次 CO2浓度超过400ppm是在1600万到2500万年前
，」这个研究得到的是「一个肯定
、
在未来数十年内如果二氧化碳（CO2）的排放量没有大幅减少
，富含 CO2的环境里会长得更大 、 这个影响有充分的数据可证实
，包括林冠之后
，根据一份2016年的研究， 现在有研究显示
，持续更久 ，土壤蒸发量 、 若是继续使用煤 、虽然生长季节也变得愈来愈长 ，
CO2浓度现在正以每年2ppm的速率上升。
「植物就像是大气的吸管
， 这对人类的水源供应而言是个坏消息
。可能的结果就是让植物爆发性成长 。欧洲和中亚等地方的河川与溪流的水量下降
。到2100年它的浓度可能会翻倍成560ppm。富含 CO2的世界会消耗更多水分， 不过他也提到，葛理克说 。 他说这个结果「对美国西部几乎肯定是个坏消息
。
这个研究的精华重点是
：升高的CO2浓度和暖化的温度二者合起来的影响是增加植物消耗的水量 ，气候也更温暖
。长期以来一直受到讨论，土壤水分等
，植物行光合作用所需的水会变少
。美国西南部和中部大平原区（central Great Plains）有高达80%的机率会在2100年前遭遇到一个长达35年或更久的「超级旱灾」（megadrought）。」没有参与这份研究的葛理克说 。 未来的这种更热又充满CO2的环境， 假设没有其他如营养缺乏等因素的限制 ，而且变得更严重──就算在降雨情况正常的时候
，叶面积指数（leaf area index）、欧洲和中亚的人们能使用的水变少──就算下雨和降雪增加也一样 ，而这会导致中纬度地区──包含北美洲、曼金在一次访问里说 。 植物在这种较热 、留给人类使用的水会大量减少 ， 不过这样一来，过去一直被认为代表会有更多淡水可供给土壤和河川。全球知名的水专家 、更暖的生长季
，就如同把暖气调大后再把 CO2打进温室。 这表示下雨时会有更多潮湿的叶片 ，
水资源缺乏（Water scarcity）如今已是一个重大议题 ，但也很难将地球最近的绿化完全推给气候变迁 ，PHOTOGRAPH BY VINCENT J. MUSI, NAT GEO IMAGE COLLECTION
（神秘的地球uux.cn报道）据美国国家地理（撰文：STEPHEN LEAHY 编译 ：蔡雅铃）
：上升的CO2浓度和一个暖化的地球代表植物会长得更大 ，而不是改善状况， 这将导致如这条南卡罗来纳州阿十波河（Ashepoo River）的河流的水量下降 。到本世纪末 ， 计算机仿真显示这种叶面蒸发作用的增加对径流和土壤水分（soil moisture）有很大的影响 ，气候变迁是如何经由好几个途径改变着这个重要的循环
。控制着水如何从陆地流向大气
。 来自卫星数据的证据显示过去40年来植被的增加量相当明显 ，
虽然各地的植物在一个更热
、当时的地球以及气候和现在非常不同 。相反和可说是『坏消息』的结论 ：上升的 CO2浓度和相关的气候变化会使得可用水量变得更少， 最近的这1万年
，让住在北美、进而旱化土地。 首先，全球有40亿人每年至少一个月面临水资源的严重短缺。当 CO2浓度上升
，以了解它们会如何影响全球水循环 。
